SPOLLOW kullanım koşulları
Sürüm 1.0
Version 1.0 · Yayımlandı · Yürürlük tarihi
1. Sağlayıcı ve kapsam
SPOLLOW, needbuilt. ticari adıyla Felix Köhler, Sydneystraße 18, 22297 Hamburg, Almanya tarafından sunulur. spollow@needbuilt.de (mailto:spollow@needbuilt.de), hukuki konularda legal@needbuilt.de (mailto:legal@needbuilt.de) ve +49 1567 9527184 (tel:+4915679527184) üzerinden ulaşabilirsiniz.
Bu koşullar SPOLLOW kullanımının genel işlem koşullarıdır. Ücretsiz işlevleri ve ücretli Lifetime açılımını açıklar; ancak geçerli biçimde kararlaştırıldıkları ölçüde sözleşmeye dahil olur. Emredici yasal haklarınız etkilenmez.
2. Google Play ve sözleşmesel roller
İndirme, mağaza hesabı, sipariş ve ödemede ilgili Google Play koşulları da geçerlidir. Avrupa Ekonomik Alanı için geçerli koşullara göre içerikler burada Google Commerce Limited tarafından sunulur. Uygulama sağlayıcısının son kullanıcı koşulları ayrıca uygulanabilir.
SPOLLOW koşulları özellikle uygulama işlevlerini, kullanım haklarını, güncellemeleri, desteği ve sağlayıcının sorumluluğunu düzenler. Somut Google Play sözleşmesine göre ödeme, cayma veya iadeden kimin sorumlu olduğunu değiştirmez. İlgili sözleşme tarafına karşı yasal talepler kısıtlanmaz.
Sipariş sırasında gösterilen sözleşme ve satın alma bilgileri belirleyicidir. Google Play koşulları (https://play.google.com/intl/de_de/about/play-terms/index.html)
3. Çocuklar ve gençler
Ücretsiz temel sürümü çocuklar ve gençler de kullanabilir. Sözleşme veya belirli kullanım için ebeveyn/veli onayı gerekiyorsa bu onay bulunmalıdır.
Reşit olmayanlar, yasal temsilcilerinin gerekli onayı olmadan ücretli satın alma yapamaz. Bu koşulları kabul etmek söz konusu iznin yerini almaz. Kullanılan Google hesabını korumak için satın alma doğrulaması ve gerektiğinde aile onayının etkinleştirilmesi önerilir. Teknik doğrulama, yetkisiz satın almalardaki yasal hakları etkilemez.
4. SPOLLOW'un sundukları
SPOLLOW yaklaşan futbol maçlarını ve bunları ana ekran widget'larında gösteren Android uygulamasıdır. Almanya'nın birinci, ikinci ve üçüncü ulusal liglerinden takım seçebilirsiniz. Kaynakların veri sağladığı ölçüde seçilen takımların DFB-Pokal, Champions League ve Europa League maçları da dikkate alınır.
Uygulama canlı yayın veya ücretli kanal/streaming hizmetlerine erişim sunmaz. TV ve streaming bilgileri Almanya içindir; uluslararası program bilgisi değildir. Uygulama dili bu bölgesel geçerliliği değiştirmez.
Maç yeri, başlama saati ve yayın bilgileri değişebilir. İç saha stadyonu olarak belirtilen ek bilgiler gerçek maç yerinin teyidi değildir. Bölüm 10 da uygulanır.
5. Ücretsiz temel sürüm
Temel sürüm seçilen tek takım için bir ana ekran widget'ı içerir; takımın sıradaki ilgili maçını, takımları, tarihi ve saati gösterir. Takımın mevcut maçları uygulama içinde gösterilebilir. Temel widget düzenleme, maç hatırlatmaları, bir maçın takvim uygulamasına tek seferlik aktarımı ve paylaşılması da dahildir.
Lifetime satın almanız gerekmez. İşlenmiş OpenLigaDB spor verilerinin ücretsiz, makine tarafından okunabilir dışa aktarımı da Lifetime olmadan açıktır. “Veri kaynakları ve lisanslar” bölümündeki veri tabanı hakları bu dışa aktarıma uygulanır.
6. Lifetime: tek seferlik satın alma, abonelik yok
SPOLLOW Lifetime abonelik veya tekrarlanan SPOLLOW ücreti olmayan tek seferlik açılımdır. Vergiler dahil bağlayıcı toplam fiyat siparişten önce Google Play'de gösterilir. Orada onaylanan fiyat geçerlidir; burada farklı sabit fiyat belirtilmez.
Lifetime özellikle her biri bir takıma ait ek widget'ları, yeterli alan varsa widget başına birden fazla gelecek maçı, ek maç bilgilerini, mevcut hava/yayın bilgilerini, yol tarifini ve sürekli takvim bakımını ekler. Kesin kapsam satın alma öncesi teklifte açıklanır. İşletim sistemi, widget boyutu, veri mevcudiyeti ve izinler gösterilenleri etkileyebilir.
Açılımın önceden belirlenmiş bitiş tarihi yoktur. “Lifetime” bir kişinin ömrü veya her dış kaynak, cihaz ve gelecekteki Android sürümünün sınırsız kullanılabilirliği garantisi değildir. İsim, ücretli temel işlevleri keyfî kaldırmamıza veya edinilmiş haklara sonradan tekrarlanan ücret getirmemize izin vermez.
Satın almada vaat edilen hizmetler ve yasal olarak gerekli güncellemeler dahildir. Ayrı yeni ürünler, diğer platformlar ve satın almada vaat edilmeyen yeni hizmetler otomatik dahil değildir.
7. Gereksinimler ve izinler
Uyumlu Android cihaz gerekir; bu sürüm Android 8.0 veya sonrasını gerektirir. Widget'lar uyumlu başlatıcı gerektirir. Güncel veriler ve bazı kontroller internet bağlantısı ister; mobil/internet sağlayıcınız ayrıca ücret alabilir.
Satın alma ve geri yükleme için çalışan Google Play ortamı ve satın almada kullanılan Google hesabı gerekir. Ayrı SPOLLOW kullanıcı hesabı gerekmez.
Bazı işlevler bildirim, takvim erişimi veya kesin hatırlatma zamanı gibi Android izinleri gerektirir. Reddedebilir veya geri alabilirsiniz; ilgili işlevler sınırlanabilir. Android enerji tasarrufu ve cihaz ayarları güncellemeleri/hatırlatmaları geciktirebilir.
8. Satın alma, açılım ve geri yükleme
Ücretli sipariş Google Play satın alma penceresinde yapılır. Öncesinde fiyat, esas işlevler ve geçerli koşullar erişilebilir olmalıdır. Bekleyen veya iptal edilmiş ödeme Lifetime'ı açmaz.
SPOLLOW satın alma hakkını Google Play ve RevenueCat ile doğrular. Onaylı satın alma sonrası hak cihazda saklanıp kullanımda dikkate alınabilir. Geçici bağlantı/doğrulama hatası geçerli satın almanın sona erdiği anlamına gelmez.
Geri yükleme genellikle uygun Google hesabı ve başarılı satın alma eşleştirmesi gerektirir. Geçerli hak kanıtlandığında, sadece teknik geri yükleme hatası nedeniyle yeniden ödeme istemeyiz. Bu durumda desteğe başvurun.
Geçerli iptal/iade veya satın almanın hukuka uygun doğrulanmış geri alınması halinde ilgili hak sona erebilir. Yasal haklar korunur.
9. Kullanım hakları ve açık lisanslar
SPOLLOW'u uyumlu cihazlarda bu koşullar kapsamında kullanmak için münhasır olmayan hak alırsınız. Özellikle emredici telif hukuku kapsamındaki yasal eylemler hariç tutulmaz.
Üçüncü taraf verileri, yazılımları, simgeleri ve diğer içeriklerinde yaratıcıların/lisans verenlerin hakları geçerlidir. Açık lisanslar daha geniş haklar verebilir; bu koşullar onları kısıtlamaz. Uygulama kullanımı üçüncü taraf marka/logo haklarını devretmez.
10. Kaynaklar, hava ve harici uygulamalar
Maç ve hava verileri dış sağlayıcılardan gelir; SPOLLOW bunları işler ve gösterir. Özenli işlemeye rağmen eksik, gecikmiş veya son anda değişmiş olabilir. Seyahat veya stadyum ziyareti için organizatörün güncel bilgilerini kontrol edin.
Hava bilgisi atanmış tahmin noktası için tahmindir, stadyum ölçümü değildir. TV bilgisi editoryal kurallara dayanır; gerçek erişilebilirliği sağlayıcıdan kontrol edin.
Takvim dışa aktarımı, yol tarifi ve paylaşım eyleminiz üzerine seçilen harici uygulamaya veri verir. Bağlı takvim sağlayıcısının ayarlarına göre eşitlenebilir. SPOLLOW'da bakımı sonlandırmak mevcut dış etkinlikleri silmez; gerekirse oradan silinmelidir.
Bu açıklamalar işlev/veri sınırlarını belirtir. Kararlaştırılmış özellikleri veya yasal ayıp/tazminat haklarını kaldırmaz.
11. Güncellemeler ve ürün değişiklikleri
Gerekli güvenlik güncellemeleri dahil yasal güncellemeleri sağlar ve bilgi veririz. İçerik geliştirmesinin tamamlanması bu yükümlülükleri kaldırmaz. Gerekli güncellemeleri makul sürede kurun; gerekli koşulları ve kurmamanın sonuçlarını hukuk gereğince açıklarız.
Sürekli sunulan dijital ürünün sözleşmeye uygunluğunu koruma dışındaki değişiklikleri yalnızca yasal koşullarda yapılır. Alman Medeni Kanunu (BGB) § 327r uygulanıyorsa sözleşmesel haklı nedenler özellikle yasal şart değişiklikleri, gerekli Android/Play/cihaz arayüzü uyarlamaları, güvenlik şartları ve dış veri kaynaklarının değişmesi veya hukuken kullanılamamasıdır.
Değişiklikler ek maliyet yaratmamalı ve açıkça anlatılmalıdır. Önemsizden daha fazla olumsuz etkide özellikle yasal ön bilgilendirme ve sona erdirme hakları geçerlidir; gerekli bilgi kalıcı veri saklayıcısında sunulur. Web sayfası değişikliği bunu otomatik sağlamaz.
Ücretli hizmetlerin kalıcı durdurulması sağlayıcının serbest fesih hakkı değildir. Çözüm, bedel indirimi, sözleşmenin sona ermesi, iade ve tazminat talepleri yasal koşullarıyla korunur.
12. Ayıba ilişkin haklar
Dijital ürünlere yasal ayıp hakları uygulanır. Gerekli koşullarda özellikle ayıbın giderilmesini, bedel indirimini veya sözleşmenin sona ermesini ve tazminat ya da boşa yapılan masrafların karşılanmasını isteyebilirsiniz.
Hatanın dış kaynak veya hizmetle bağlantılı olması yasal sorumluluğu kendiliğinden kaldırmaz. Somut sözleşmedeki yasal sorumluluk dağılımı belirleyicidir.
Ek bir özellik veya farklı bir tasarım talebi tek başına ayıp oluşturmaz. Gerekli güncellemeler dâhil, kararlaştırılan ve kanunen gereken özellikler esas alınır. Geri bildirim, önerilen her ek özelliği uygulama yükümlülüğü doğurmaz.
Ayıp varsa kural olarak önce makul süre içinde ve önemli bir zahmet yaratmadan sözleşmeye uygunluk sağlanmalıdır. Derhâl bedel indirimi veya sözleşmenin sona erdirilmesine izin veren kanuni durumlar saklıdır. Bedelli sözleşmelerde yalnızca önemsiz bir ayıp sözleşmenin sona erdirilmesini haklı kılmaz; buna rağmen kanuni bedel indirimi hakkı bulunabilir.
13. Cayma ve iade
Satın alma için sipariş öncesi Google Play cayma/iade bilgileri ve uygulanabilir hukuk geçerlidir. Ücretli dijital içerikte yasal cayma hakkı yalnızca indirme veya bu koşullara genel onayla sona ermez. Özellikle gerekli açık beyanlar ve teyit dahil yasal şartlar gerekir.
SPOLLOW Lifetime için ayrıca gönüllü 7 günlük iade sunuyoruz. Onaylanmış satın alma işleminden sonraki yedi gün içinde gerekçe göstermeden fiilen ödediğin bedelin tamamının iadesini isteyebilirsin. spollow@needbuilt.de adresine mesaj gönder veya Ayarlar → Destek ve geri bildirim bölümündeki destek formunu kullan. Mesajını süre içinde göndermen yeterlidir. Satın alma işlemini belirleyebilmemiz için Google Play sipariş numarasını ekle; numara yoksa işlemin belirlenmesinde yardımcı oluruz. İade Google Play üzerinden ilk ödeme yöntemine yapılmak üzere başlatılır; zaten iade edilmiş bir sipariş tekrar iade edilmez. İşlem geri alındığında Lifetime erişimi sona erer; SPOLLOW Basis kullanılabilir kalır.
Bu ek taahhüt, kanuni cayma ve ayıba ilişkin hakları veya uygulanabilir daha elverişli Google Play kurallarını sınırlamaz. Yedi gün sonrasında da ilgili kanuni talepleri değerlendirmeye devam ederiz.
14. Destek
Uygulamada Ayarlar → Destek ve geri bildirim bölümündeki destek formunu da kullanabilirsin. Burada sorun bildirebilir veya geri bildirim verebilirsin. Form bir e-posta hazırlar; otomatik olarak göndermez.
spollow@needbuilt.de (mailto:spollow@needbuilt.de) adresine sorunu somut açıklayın. Uygulama temel teknik bilgiler ve gönüllü ek tanılamayla inceleyebileceğiniz e-posta taslağı hazırlayabilir. Yalnızca siz e-posta uygulamanızdan gönderirsiniz.
Şifre, tam ödeme bilgileri veya gizli satın alma token'ları göndermeyin. Sorunun çözümü için gerekirse sipariş referansı veya eşleştirme için zorunlu bilgi isteyebiliriz.
15. Sorumluluk
Kasıt ve ağır ihmal, kusurlu yaşam/beden/sağlık zararı, ayıbın hileyle gizlenmesi, açıkça verilen garantiler ve özellikle ürün sorumluluğu dahil diğer emredici yasal durumlarda kanuna göre sorumluyuz.
Basit ihmalde bunun dışında esaslı sözleşme yükümlülüğünün ihlalinden sorumluyuz: sözleşmenin usulüne uygun yerine getirilmesini mümkün kılan ve uyulmasına normalde güvenebileceğiniz yükümlülük. Bu halde sorumluluk, sözleşme yapılırken öngörülebilir, sözleşmeye özgü zararla sınırlıdır. Emredici yasal haklar etkilenmez.
16. Bu koşulların değişmesi
Yeni sözleşmelere yeni koşullar sunulabilir. Mevcut sözleşmelerde geçerli kararlaştırılmış sürüm, değişiklik geçerli kabul edilmedikçe veya hukuken izin verilmedikçe belirleyicidir.
Sessizlik veya kullanıma devam etmek, onay gerektiren sözleşme değişikliğinin kabulü sayılmaz. Editoryal düzeltmeler ve güncel bağlantılar mevcut hakları kaldırmaz. Ürün değişiklikleri ayrıca bölüm 11'e tabidir.
17. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık çözümü
BM Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmesi hariç Alman hukuku geçerlidir. Mutat ikamet ülkenizdeki emredici tüketici koruması etkilenmez. Tüketiciler için yasal yetkili mahkeme kuralları geçerlidir.
Tüketici uyuşmazlık çözüm kuruluşu süreçlerine katılmakla yükümlü değiliz ve katılmayı kabul etmiyoruz.
Bir hüküm geçerli dahil edilmez veya geçersizse yasal hükümler uygulanır. Ekonomik açıdan en yakın hükümle otomatik değiştirme kararlaştırılmaz.